В недалеком будущем гигансткий космический корабль покидает землю и в поисках спасения отправляется на другую планету. На борту всего двое - 12-летняя Глэдис и ее младший братишка. Дети надеются однажды добраться до места, которое станет их новым домом, но всё меняется, когда что-то неизвестное врезается в их корабль - больше они не одни в космосе.

У Хокана есть няня Аманда, по его словам, самая скучная в мире, и ему нужно бежать домой, чтобы принять участие в очень важном соревновании по компьютерным играм. Но Хокан внезапно оказывается лицом к лицу и с грабителями, и со страусами.