Межгалактические пилоты-пингвины Флип и Зои летят туда, где не было ни одной птицы до сих пор. Отправляясь в спокойное путешествие на говорящем космолете Слаши, они исследуют галактику во главе с их любимым капитаном Стеллой.

Весёлый и жизнерадостный сурок Дэйв пробудился от зимней спячки, чтобы объявить о начале весны. Вот только впервые в истории никто из горожан не пришёл на это посмотреть. Друзья сообщают Дэйву прискорбную новость - на месте их города хотят построить огромный торговый центр. Отважный сурок решает во что бы то ни стало отстоять свой город и дать отпор жадным застройщикам.