После того, как у Никки пропадает подруга и начальница, ей приходится действовать быстро, чтобы разобраться, кто мог её похитить. Она выясняет, что в деле замешаны её близкие люди.

Лиам подумывает о разводе, когда узнает, что у его жены Мии диагностирован рак. Чтобы наладить отношения, они отправляются в путешествие.