12-летний Жано вместе со своим отцом переезжает в небольшой городок. У парня явный талант в хоккее, поэтому его сразу же приглашают в местную хоккейную команду. Однако не все из ребят рады новичку. Находятся те, кто постоянно подтрунивает над ним. Жано предстоит доказать на что он способен, найти новых друзей и выиграть вместе с ними престижный юниорский турнир.

Мир аналитика по управлению рисками Энн Келлер полон фактов и цифр. Пока она надеется вернуть в свою жизнь немного творчества, ее отец Том попадает в передрягу, и Энн приходится вернуться в родной город, который она покинула ради карьеры много лет назад. По прибытии Энн обнаруживает, что Том тайно стал профессиональным флористом и собирался участвовать в конкурсе на лучший букет. Решив помочь отцу и заодно утолить свой творческий зуд, Энн находит способ участвовать в соревновании от имени

История о дружбе профессора на пенсии, теряющего память и его сиделки, нашедшей смысл жизни.