Али работает в Комиссариате оперативных мероприятий в Мюнхене, его брат Лео — внутренний следователь в ЛКА в Лейпциге. После провальной операции братья, десятилетиями не желавшие иметь ничего общего друг с другом, оказываются в центре международного заговора и вынуждены работать в команде.

Амалиндис и Простовласка — две принцессах, совершенно непохожие друг на друга. В то время как младшая любит гулять по лесу, старшая сестра-близнец всегда выполняет желания своего отца, короля Годерика. Но тут неожиданно появляются три ведьмы и похищают Амалиндис. Простовласка и принц Танка вместе с охотником на ведьм Беро отправляются на поиски пропавшей принцессы.