Однажды китобой, занимющийся незаконным промыслом, решает взять с собой в море малолетнего сына с тем, чтобы научить его «искусству» убивать китов. Но судьба распорядилась так, что он сам становится объектом охоты кита - убийцы. Лишь дружба мальчика с косаткой спасает китобоя от неминуемой гибели.

В день, когда умер его отец, жизнь для Тьерри Мартина остановилась. Унаследовав бизнес отца, талантливый поэт и любящий муж превратился в ходячую схему, проводя все время у компьютера за расчетом курсов ценных бумаг. Его прелестная жена Зандали уже почти смирилась с тем, что муж перестал уделять ей внимание. Но неожиданный гость до основания потряс все их жизненные устои. Джонни Коллинз, старый друг Тьерри, когда-то тоже был голодным художником. Тьерри с тех пор повзрослел, а Джонни остался

10-летний Билли Колман больше всего мечтал иметь стремительных, неутомимых гончих собак. Поработав на ранчо, он за 2 года скопил довольно средств и купил двух щенят. Билли сам воспитал их, научил охотиться, и вместе они стали самой лучшей охотничьей командой в долине. Немало удивительных приключений ожидает эту дружную компанию в лесах и полях их волшебного края.