На протяжении нескольких месяцев, между 1978 и 1979 годами, жители Уазы постоянно испытывают тревогу и страх: на улицах свирепствует жестокий маньяк, мишенью которого являются молодые женщины. Вторгаясь в человеческие судьбы за рулем своего авто, преступник ранит и убивает выбранных наугад людей, голосующих на дороге. Словно находясь везде и нигде одновременно, он с легкостью ускользает от ловушек правосудия, избегая любые возможные преграды. Что и неудивительно, ведь в действительности он -

Напарники-полицейские Фрэнк и Серж проникают в мир французской порноиндустрии начала 1980-х годов. Работая под прикрытием, они организуют собственный бизнес по производству фильмов, но заходят слишком далеко.