В Рейкъявике происходит ужасная авария, среди жертв которой оказывается парень Уны. Но из-за того, что молодые люди хранили свои отношения в тайне, девушка не может выразить свои истинные чувства.

16-летний Ари живет с матерью в Рейкъявике. Ари доволен своей жизнью, но однажды его матери приходится выехать на работу за границу. Парню приходится покинуть столицу и переехать к отцу, в отдаленный район Западных Фьордов, где он бывал ребенком. Отношения с отцом у Ари не лучшие, а друзья детства давно разъехались. Может, что-то изменит появление симпатичной девушки? Ари должен найти себя в этих непростых условиях. История о путешествии из детства во взрослую жизнь, об отношениях отца и сына,

Исландия, рождественская пора. Пока все готовятся к праздникам, страну пронизывает особая атмосфера, в которой предпраздничное возбуждение соседствует с беспокойством. В сельской глубинке горит заброшенная ферма. В школе детский хор поет рождественские песнопения. На птицебойне куры маршируют вдоль ограждения. В музее мать спорит с бывшим мужем по телефону. В гостиной девочка просит бабушку примерить ее новый шлем виртуальной реальности.