Во времена Бонапарта бравый моряк, лейтенант Робер Сюркуф, не получив одобрения со стороны отца Мари-Кристин, покидает порт Сен-Мало, пообещав девушке вернуться богатым и жениться на ней. Соперник Робера, полковник Шамбле, у которого папаша Мари-Кристин ходит в должниках, посылает своего шпиона по стопам Сюркуфа. Лейтенант становится известен на островах в районе Сейшел, где до появления отважного француза на море безраздельно господствовали британцы. Экипаж, набранный Робером, получившим чин
Частный детектив Майк Хаммер уже семь лет находится в пучине алкоголизма — с тех самых пор, как убили его возлюбленную, секретаршу Вельду. Однажды Хаммер получает информацию, которая может вывести его на убийцу девушки. Этой информацией также пытается завладеть бывший друг героя, детектив полиции Пэт Чамберс. Тем временем умирающий агент ФБР под прикрытием успевает рассказать Хаммеру, что за его убийством стоит советская шпионская организация. Хаммер подозревает, что Вельда может быть ещё жива
По дороге в Париж Робер и Николя отражают нападение головорезов, подосланных Шамбле. В столице Сюркуф покоряет сердце красавицы американки, невесты британского посла. У самой Британии тоже есть счет к Роберу – за его голову назначают большую награду. Узнав о скорой женитьбе Шамбле на Мари-Кристин, Сюркуф плывет к берегам Франции и прибывает в Сен-Мало перед самой свадьбой...