21 октября 1600 года на равнине Сэкигараха состоялось самое значительное сражение в истории Японии. Схватка между Восточным альянсом Токугавы Иэясу и Западной армией наследников клана Тоётоми, решившая судьбу новой объединенной Японии.

Молодого прокурора Кэитиро Окино переводят в отдел прокуратуры Токио, который занимается расследованиями насильственных преступлений. Кэитиро очень рад, ведь ему предстоит работать с самим Такэси Могами, которым он давно восхищается. Первое дело не заставляет себя ждать: убита пожилая чета кредиторов, и подозрения падают на Сигэо Мацукуру. Ранее он уже проходил подозреваемым по делу об убийстве школьницы — подруги детства Могами, но срок давности того преступления уже истёк.

Последние 10 лет бывший коп Горо Идэдзуки живёт местью — выслеживает и убивает всех причастных к ограблению супермаркета, во время которого были застрелены четыре ни в чём неповинные сотрудницы. Расправившись с последним бандитом, он сдаётся полиции и получает предложение работать под прикрытием. Горо должен внедриться в расширяющий влияние, в том числе за рубежом, клан Тосёкай и сделать там карьеру, а проще всего к ним подобраться, став членом отряда боевиков якудза под названием «Адские псы».