С виду Бамси кажется обычным совсем безобидным медвежонком, но стоит ему вкусить волшебный мед, как он обретает силу, позволяющую ему совершать легендарные подвиги. Он постарается помешать жадной мыши Крёзу, который узнал, что на дне реки находится золото, и вознамерился разрушить плотину. Также герои встретят таинственную дочь волшебницы, обладающую уникальными колдовскими способностями.

11-летний Фрэнк однажды совершенно неожиданно обретет нового друга. Этим другом стала обезьяна, таинственным образом появившаяся в доме Фрэнка. Его интересует множество вопросов, ответа на которые пока не найти. Но спустя некоторое время и мальчику, и его семье становится понятно, что их новый питомец не так-то прост, как могло показаться. Чтобы окончательно разобраться, семейство отправится в увлекательное и таящее в себе массу впечатлений приключение, маршрут которого свяжет их родной уютный