Соня не понимает увлечение своего парня военной реконструкцией. Вспыхнувшая на этой почве ссора ставит под вопрос их дальнейшие отношения, но в то же время побуждает девушку заинтересоваться историей своих предков, которая хранит множество тайн.

Великая отечественная война, 1943 год. Группа немецких солдат возвращается после неудачной развед-вылазки, но, не добравшись до позиции своих, попадает под плотный советский огонь. Одному из них, Фридриху, удаётся спастись, нырнув в глубокую воронку, находящуюся на поле боя по середине враждующих сторон. После того, как канонада утихла, солдат собирался выбраться к своим, но тут возник случай, которого он не мог ожидать. В воронку скатывается советский солдат и Фридрих молниеносным ударом ножа