Лето, 1976 год. Европа переживает сильнейшую засуху. Страдают и урожай, и аграрии. 13-летний Гас проводит каникулы в семейной деревушке. Беззаботно веселясь, подросток не замечает, как от напряжения и зноя атмосфера в доме сгущается.

Жермен, замкнутый домосед, в возрасте 75 лет становится вдовцом. Устав от навязчивого внимания своих детей, он втайне от семьи репетирует роль в спектакле современного танца, выполняя обещание, которое когда-то дал своей жене.