Роуз и её дочь София приезжают в испанский прибрежный город Альмерия на консультацию к лекарю Гомесу. Он, возможно, способен вылечить Роуз от неизвестного заболевания, из-за которого она передвигается в коляске. Однако в атмосфере этого солнечного города София, всю жизнь ограниченная болезнью матери, начинает вести себя более раскрепощённо под влиянием загадочной путешественницы Ингрид. Возросшая свобода дочери беспокоит контролирующую мать.

Лучшие друзья Демос и Никитас, отдыхая на пляже в Афинах, вспоминают события лета в надежде превратить их в сценарий для дебютного полнометражного фильма Никитаса.