Люк Мулен - чемпион Бельгии по шахбоксу. Но единственный, кто в него верит, это его же сын Каспер, который стремится стать похожим на отца. При том, что Люк не одобряет его выбор.

Марио - водитель автобуса в туристической компании «Райские поездки», перевозящей пенсионеров на солнечный юг. Настал день его последней поездки и собственного выхода на пенсию. Что принесет ему это путешествие?