Во время третьего визита в параллельную вселенную на своём корабле "Сюрприз" капитан Пикарт и Номер Один отправляются на поиски Даты.

Селин и Калеб — любящие супруги. Однако их счастливый брак находится под угрозой с тех пор, как Селин узнала о том, что не способна иметь детей. Вдобавок ко всему ей сообщают, что у Калеба роман на стороне, а самое главное — любовница Фиона ждёт от него ребёнка. Так как отцовство для Калеба в приоритете, он решает бросить Селин ради Фионы. Резкий поворот событий заставляет Селин встать на тропу мести.