В деревенской глуши не найти более непримиримых соперников, чем два охотничьих клуба. Однажды три охотника из одного клуба нападают на след кабана, и раненное животное в поисках убежища забегает в школу, которая считается нейтральной территорией. Вскоре здесь собираются соперничающие охотники. Начинается яростная перепалка. На помощь приходят простые деревенские жители: фермер, везущий коз на выпас, сумасшедший художник и другие.
Немецкий пилот-ас Люфтваффе, капитан Ханс-Йохен Авиньон, воевавший в Северной Африке, на Западном фронте, сбивший на истребителе Messerschmitt Bf.109 более сотни самолетов союзников, в 1942 году был приглашен в Берлин, чтобы получить высокую награду - рыцарский крест с дубовыми листьями, мечами и бриллиантами лично из рук самого Гитлера. Там он знакомится с девушкой Лив Густавсон, еврейкой по национальности, работавшей в Красном Кресте. Вскоре молодые люди полюбили друг друга. Во время частной
Женщина, только что похоронившая своего мужа, казнённого фашистами, вынуждена под дулом винтовки везти в своей повозке двух солдат гитлеровской армии (одного тяжело раненого) к границе с Австрией. Постепенно разоружая своих спутников (незаметно для них): избавляясь то от пистолета, то от штыка — она словно пытается уравнять шансы (готовя месть) — если начнётся борьба, с другой же стороны, словно боясь искушения этим оружием воспользоваться (каждый раз выбрасывая обмундирование, она читает
Звучит отрывок знакомой мелодии, и пожилой мужчина вспоминает об одном давнем лете.