Во время школьной перемены 13-летний Джейми получает сотрясение мозга и умирает в больнице. «Виновница» происшествия – его одноклассница Ликке. Именно она ударила мальчика портфелем по голове. Но действительно ли этот случай можно расценивать как несчастный? Сложная для школы ситуация превращается в экзистенциальное поле битвы. Лив – директор школы и любовница отца Джейми – должна найти в себе силы, чтобы разобраться в произошедшем и не дать эмоциям разорвать себя на части.

Итальянский инженер дирижаблей Умберто Нобиле наслаждается спокойной жизнью со своей любимой собакой Титиной. Однажды суперзвезда Норвегии, исследователь Руаль Амундсен, связывается с ним и предлагает на дирижабле покорить Северный полюс. Нобиле не упускает возможности войти в историю. Он берёт с собой Титину, и неожиданное трио отправляется в экспедицию в последнее неизведанное место на Земле.

Из-за непогоды путешественники и сотрудники оказываются в ловушке в аэропорту и вынуждены вместе провести последние часы перед Рождеством. Среди них: некогда успешный пианист Артур Берг, вынужденный лететь на концерт эконом классом; эгоистичная и властная поп-звезда Ида; бармен Мариус, ждущий звонка врача с результатом анализов; Мария, пытающаяся добраться до Нью-Йорка на операцию сыну и другие.