В конце 1945 года Франция направила в Индокитай экспедиционный корпус из волонтеров. Они должны были восстановить порядок, нарушаемый вьетнамскими повстанцами и еще не сложившими оружие японскими солдатами. Лишь со временем французские военные поняли, что представляет собой народное восстание.

Брат Рубена связался с уличной бандой, промышляющей наркотиками и рэкетом, чтобы вывести брата из этого опасного бизнеса Рубену приходится занять его место. Став мальчиком на побегушках, Рубен выполняет все поручения бандитов, двигаясь по тернистому и жестокому пути, от которого так хотел спасти своего брата. Сможет ли он разорвать этот порочный круг или погрязнет в мире насилия и криминала?

Однажды утром измученный полицейский по прозвищу Пинг-понг сжигает своё удостоверение и исчезает. В течение суток коллеги ищут его в Тулузе и её пригородах.