Пьер узнает, что один из его сыновей начал увлекаться ультраправыми идеями. Ситуация заходит слишком далеко, когда парень начинает конфликтовать с единственным родителем и рисковать собственной жизнью.

Феликс знакомится с Альмой на берегу Сены, и они чудесно проводят время. Но девушке нужно на следующий день уезжать на юг, на отдых со своими родителями. Романтик Феликс решает последовать за ней и сделать девушке сюрприз, для чего вместе с другом находят попутчика с машиной в специальном приложении, используя профили своих знакомых. Водитель, ожидавший двух девушек, оказывается разочарован этой компанией, но это харизматичное трио всё равно отправляется в поездку вместе.