Известный актер Матье и учительница музыки Алис когда-то были влюблены. Теперь ему за пятьдесят, ей за сорок, их отношения остались в прошлом — и каждый давно живет своей жизнью. Однако, судьба вновь сводит их: парочка бывших оказывается на одном курорте в мертвый сезон, где просто идеальные условия для возобновления романа. Но смогут ли ожившие чувства прорваться через целый поток старых проблем и разногласий?

Преуспевающий юрист Джонатан Ривьер отец 12-летнего ребенка, живущего с матерью. С самого рождения Габриеля Джонатан понял, что семейная жизнь не для него, поэтому просто переводит своей бывшей жене Софи деньги на содержание сына. Однако, когда Софи попадает в больницу, Джонатан оказывается единственным, кто может позаботиться о Габриеле.

Двое влюбленных встречаются через 15 лет после первой встречи в коридоре больниц.