Из-за закрытия завода в небольшом городке на севере Франции группа друзей остаётся без работы. Это событие заставляет их открыть собственное дело.

В лесной чаще, в маленькой хижине живут двое: суровый отец и его маленький сын. Мальчик растет в страхе и благоговении перед отцом, в окружении единственных своих друзей – лесных духов. Отец и сын ведут дикую жизнь, в полной изоляции. Но вот однажды мальчик выходит за пределы леса и встречает девочку, Ману. Он узнает, что на свете есть такая вещь, как любовь! С этого момента он твердо решает отыскать то место, где отец прячет свою любовь.

С самого детства Кэти мечтала открыть собственный ресторан. Но в сорок лет все пошло не так, как планировалось, и она вынуждена согласиться на работу в столовой в доме для молодых мигрантов.