Дилан состоит в банде байкеров, и его поведение в школе оставляет желать лучшего. Несмотря на то, что его девушка Милеа дорожит чувствами, она решает закончить отношения. Сначала для нее это было временной мерой, чтобы заставить Дилана одуматься. Но, внезапно для обоих, они не смогли помириться и вступили во взрослую жизнь порознь. Спустя какое-то время Дилан пишет книгу о своей любви, чтобы вновь пережить то, что чувствовал подростком.

Для Индонезии 1960-е годы были временем неудачных госпереворотов и расправ над коммунистами. Семью Наны они не обошли стороной — её мужа похитили и увезли в лес, и, хотя сама она после этого смогла избежать насильного брака, этот инцидент стоил жизни её отцу и саму Нану довёл до нищеты. Несколько лет спустя она безбедно живет в качестве второй жены богатого сунданца, но прошлое преследует женщину во снах.