Така и Юдзи ведут поиски наёмника международной террористической организации «Сеть», когда в Йокогаму прибывает глава её подразделения, чтобы провести операцию «Тепловая буря».

Гэри Джонсон выдает себя за наемного убийцу, чтобы поймать настоящих преступников. Все шло по плану, пока в этой истории не появилась женщина.

Боксер Мидзогути убивает соперника на ринге, после чего уходит из бокса и устраивается на работу учителем физкультуры в старшую среднюю школу. Его назначают классным руководителем самого трудного класса, ученики которого сколотили банду и терроризируют учителей, учеников и жителей города. Мидзогути решает положить конец насилию.

После смерти отца от от передозировки наркотиками, убитый горем Кэндзи Ямамото присоединяется к преступному синдикату. Босс мафии Хироси Сибасаки относится к нему как к сыну. Но Ямамото взрослеет и хочет создать свою семью.

Многие молодые люди любят приговаривать: «Поскорей бы на пенсию!» Думают, что там у них будет много времени и они наконец отдохнут от суеты и бесконечных дел. Вот и Сосукэ Тасиро дождался этого счастливого момента, но вскоре обнаружил, что по пути растерял самого себя, и ему совершенно нечем занять свободное время. А главное — без работы он перестал чувствовать себя человеком. Да еще и жена не поддерживает, видит в супруге отработанный материал.