Юная Немо находит таинственную карту, которая переносит её в страну снов, где девочка надеется встретить покойного отца.

Неудачная попытка получить повышение побуждает одиночку Грейс провести ночь с незнакомцем. Вскоре выясняется, что ее спутник — известный хоккеист с собственным ворохом проблем. Возможно, они смогут помочь друг другу.