Семью Хайко настигает беда - его мама скоро ослепнет. Вскоре он находит способ спасти её зрение, и для этого ему нужно всего лишь пить много пива и играть в дартс.

Маша Коган - бескомпромиссная и пылкая женщина, но совершенно растерянная глубоко внутри. Она - начинающая переводчица, отличница в учебе и свободно говорит на пяти языках, но резко замолкает, когда речь заходит о ее прошлом. Будучи еврейкой, Маша считает родным языком русский, но себя считает немкой. Но самое главное - Маша ни с кем не говорит о том, что ей пришлось пережить в детстве.