По дороге через горный перевал, конный экипаж теряет колесо, и Имре с четырьмя своими спутницами находят убежище в старой клинике доктора Каргоса, повешенного за незаконные гематологические исследования. Имре рассказывает, что как раз в этих местах Ван Хельсинг и Джонатан Харкер в своё время убили графа-вампира. Пребывая в стенах клиники, девушки находят старинную книгу, в которой заявляется, что Дракула возродится, когда его искренне полюбит непорочная девственница.

Адриен - красивый молодой человек, столкнувшийся с проблемой: спать ли ему с Хайди, симпатичной искусительницей, которая живет с ним в одном пансионате во время каникул в Сент-Тропезе. Слушая, как она рассказывает о многих других мужчинах, он пытается очиститься, избегая секса и других приятных излишеств. Фигура Женщины в данном случае служит для Ромера средством усомниться в понятиях моральной корректности.