1981 год. Домингос использует собственную мастерскую для незаконного копирования ключей, принадлежащих его постоянным клиентам. Олинда, будучи помощницей и любовницей Домингоса, следит за клиентами и, под видом продавщицы кремов, оценивает содержимое их жилья. В скором времени Домингос и Олинда начинают проводить ряд тщательно спланированных ограблений, преследуя главную цель — однажды купить дом своей мечты. Они ловко проворачивают несколько ограблений, однако их спокойная жизнь выходит из-под

Фильм рассказывает историю жизни Салгейру Майя, одного из военных, ответственных за Апрельскую революцию 1974 года, которая привела к окончательному падению диктатуры Нового государства.