Франци, Мари и Ким участвуют в постановке «Питера Пена». В их театре, пострадавшем от пожара много лет назад, начинают происходить странные вещи — кто-то разворовывает костюмерную и оставляет пугающие надписи на стенах. Девочкам предстоит оставить образы фей и потерянных мальчишек, посвятив себя роли детективов.

Полицейский из Берлина Блохин одержим желанием отомстить за жестокое убийство своей дочери. Спустя два года он, наконец, находит способ заманить убийцу Кирилла обратно в Берлин. Для этого он берет в заложники свою любовницу Фелину. Вскоре Фелину находят убитой. Теперь под подозрением Блохин и его коллега Доминик.

В глухом лесу Англии живет уважаемый лорд с безупречной репутацией. И никто не знает, что в подвалах его замка находится самый крупный в Англии публичный дом. До тех пор, пока лорд не нанимает себе нового слугу...