Молодая дизайнерша Со-ён работает в высотном офисном здании на 42-м этаже и страдает от боязни высоты. Каждый рабочий день девушки заканчивается головной болью, и её единственная отдушина - тайные свидания с руководителем отдела Ли, кумиром всех коллег женского пола. Однажды Со-ён с изумлением наблюдает за промышленным альпинистом, моющим окна на такой головокружительной высоте, и после этого сама становится объектом его пристального внимания.

1986 год. Правительство Республики Корея организовывает летний лагерь для иностранных подростков корейского происхождения, чтобы те больше узнали о своих корнях. В одной комнате оказываются бунтарь-американец Сид, любвеобильный мексиканец Серхио и сдержанный немец Клаус. Ребята не спешат знакомиться с корейской культурой — и парней, и девчонок больше интересует противоположный пол.

Рассказ о начале творческого пути Виктора Цоя и группы «Кино», о его взаимоотношениях с Майком Науменко, его женой Натальей и многими, кто был в авангарде рок-движения Ленинграда 1981 года.

История отношений мужчины и женщины, которые не хотят уступать друг другу ни в чём.