2015 год. Работая волонтёром, Кэйта нашёл в лесу заблудившегося мальчика. Парень возвращается домой и в посылке от матери обнаруживает видеозапись, которую он сделал 13 лет назад ещё ребёнком, когда во время игры в прятки в заброшенном доме его младший брат загадочно пропал. Разозлившись, Кэйта отправляется в родную деревню, чтобы вернуть кассету и поговорить с матерью, а вместе с ним едет и сосед, который поддерживает друга, но утаивает от него свою способность видеть призраков.

Осака, 1802 год. На город обрушивается страшный ливень, смывая всё на своём пути. Восьмилетние лучшие подружки Мио и Ноэ, хоть и принадлежат к разным слоям общества, клянутся вечно быть вместе, но не могут противостоять разбушевавшейся стихии. Девочки теряют родных и на долгие годы утрачивают связь. Прошли годы. Мио трудится в ресторане «Цуруя» в Эдо, специализирующемся на лапше соба, и уже доросла до шеф-повара — её необычные рецепты, сочетающие элементы кухни Эдо и Осаки, привлекают толпы