После травмирующего события муж и отец семейства из пригорода покупает передовую охранную систему, но вскоре понимает, что она постепенно разрушает то, что он сильнее всего хочет защитить.

Вернувшись на Землю как подражатель, легендарный мексиканский художник Педро Инфанте должен доказать, что он больше не бабник, чтобы попасть в рай.

На Пуэрто-Рико надвигается сильнейший ураган, поэтому к полицейскому Кардийо приставлена новая напарница Джесс и выдано задание эвакуировать население. Вызов на конфликт в продуктовом магазине приводит копов в почти пустой жилой дом, где обнаруживается нежелающий покидать уютное кресло бывший полицейский Рэй, а теперь — просто упрямый пенсионер. Пока Кардийо с его дочерью-врачом уговаривает эвакуироваться другого жильца, в дом проникает хорошо вооружённая банда грабителей. Настало время Джесс

Архитектор-трудоголик и эмоциональная художница — полные противоположности, но случайное знакомство в Перу меняет их взгляды на жизнь.