Мать и дочь сталкиваются с серьезными жизненными изменениями: Глория собирается уйти на пенсию, а Кристина должна проявить себя в конкурентной борьбе, будучи женщиной. Они любят друг друга и изо всех сил пытаются примирить разногласия и наладить общение.

23-летняя Симона изучает уголовное право и выступает за права женщин. В то же время её собственные сексуальные интересы ведут ее в мир, где царят насилие и эротика.