Яре 17 лет, она живёт вместе с отцом, выходцем из Албании, и тремя братьями в Гамбурге. Встреча с бунтаркой Кики меняет её жизнь. Однако их отношения совсем не устраивают их окружение, особенно отца Яры, который уже подобрал для неё мужа. В поисках своего счастья девушки решают убежать во Францию.

Маша Коган - бескомпромиссная и пылкая женщина, но совершенно растерянная глубоко внутри. Она - начинающая переводчица, отличница в учебе и свободно говорит на пяти языках, но резко замолкает, когда речь заходит о ее прошлом. Будучи еврейкой, Маша считает родным языком русский, но себя считает немкой. Но самое главное - Маша ни с кем не говорит о том, что ей пришлось пережить в детстве.