27-летняя преподавательница Кристи выглядит настолько молодо, что многие принимают ее за старшеклассницу. Желая помочь своим ученикам, Кристи всегда готова «подтянуть» отстающих во внеклассные часы. Но один из них, 17-летний Джош, вообразил, что помощь Кристи - плата за его сексуальную привлекательность. После того, как Джош попытался заняться с ней любовью, она отказала ему и сообщила об инциденте директору школы. А когда разъяренный Джош едва не изнасиловал Кристи, она обратилась в полицию.

История Энни, которая бежит с сыном и дочерью из Канады в США после того, как ее дочь, Сара, покалечила свою обидчицу. Оказавшись запертыми в небольшом городке в горах из-за поломки машины, Энни и местный механик Пол вынуждены объединиться, чтобы найти пропавшую Сару и справиться с ошибками прошлого.

Грант, Сидни и Лорэл-Энн работают в городке Понтипул на небольшой радиостанции, которая располагается в подвале старой церкви. Одним ненастным зимним утром на радио начинают поступать обрывки противоречивой информации о странных событиях, которые творятся в городе. То, что сначала кажется уличными беспорядками, на самом деле оказывается эпидемией вируса, превратившего горожан в обезумевшую толпу.