Двум агентам специального назначения поручают расследовать дело о преступлениях жестокой группировки, орудующей в одном из самых криминальных районов города. Им предстоит встретиться лицом к лицу не только с отвязными бандитами, но и со своими собственными демонами.

Герои фильма – отец и дочь, Рокко и Лючия. Дочь утратила дар речи после смерти матери, но способна говорить с умершей и с ветром. Отец крайне привязан к родной земле и готов защищать её любой ценой. Отказ Рокко разместить за деньги токсичные отходы на своей земле приведёт к тому, что отец с дочерью будут вынуждены бежать вглубь Лукании.