1942 год. Питивье и Тассен приезжают в гости к своему бывшему командиру. Неунывающая троица, как всегда, вляпывается в очередную историю, а все местные жители принимают их за борцов Сопротивления…

Два братца Жан-Бернар и Пьер Жерар — холостяки. Оба находятся в постоянном поиске женщины, но неудачи подстерегают их на каждом шагу. И, вот, наконец, в доме братьев появляется девушка, которую они подобрали во время автомобильного путешествия. Каждый из двух чудаков хочет понравиться Карин. Чтобы привлечь её внимание они готовы творить невероятные глупости. Но настало время решающих действий. Кого выберет Карин?…