
Кацпер узнает,что его жена Марина при смерти. Она проклинает мужа и отказывается принять распятие, вместо которого в руках сжимает волчью лапу. Вскоре Марина умирает и Кацпер с братом Матеушем везут хоронить её на санях. Но сани застревают в сугробе и не могут дальше ехать. Тогда Матеуш идёт к ближайшему кусту, ломает ветку и делает из неё кол. Затем он вбивает кол в сердце Марины и хоронит ее, а Кацпер уезжает. Спустя два года Кацпер служит у графа, участника польского

Офицер полиции Кая Миллер была похищена во время одного из заданий. Восемь лет спустя она встречает своего бывшего начальника Новицкого, который отправляет её в город Гдыня с заданием по разоблачению крупной преступной сети.

Вечернюю уличную ссору Петра и Вероники внезапно прерывают бандиты. Начинается драка, во время которой погибает сын чиновницы.

По следам убийцы идет комиссар Смолар и неуступчивый прокурор Агата, пара очень темпераментная и взрывоопасная, тем более, что их связывает давний роман. Детективам предстоит столкнуться с событиями, о которых давно ходят легенды, но никто не ожидал, что они окажутся правдой. Только вот какая штука: скрываемые годами тайны появляются на свет случайно, или кто-то их специально раскрывает?