Катя любит животных и понимает мысли своей собаки, таксы Хуго. Мать и отчим Кати открыли семейную гостиницу в сельской местности. Однако им не хватает опыта, и бизнес терпит крах. Но на выручку приходит Хуго и его невероятная идея - превратить гостиницу в центр дрессировки и отдыха для собак и их хозяев. Но готовы ли родители Кати к наплыву гостей?

Талантливая Эли бросает балет ради любви. Однако ее избранник не такой прекрасный, как она думала, и вскоре девушка лишается всего самого дорого в своей жизни.