Хиросима, 1991 год. Уже три года как кланы Одани и Дзинсэй заключили перемирие и предпочитают вести бизнес, а не бандитские войны, что вполне устраивает уже поднаторевшего в этой сфере детектива Сюити Хиоку. Но когда из тюрьмы выходит преданный боец убитого босса Ирако, предпочитающий решать дела традиционными методами якудза, хрупкий мир оказывается под угрозой.

Молодожены Нана и Шота Тэдзука переезжают в квартиру. Происходят две ситуации, отличные от драматического сериала: "Что, если Шота придет на собрание резидента, а не Нана?" и "Что, если игра в обмен убийствами не начнется?"