Через 25 лет после убийства молодой девушки, в Кёльне обнаруживают труп мужчины и при нем такие же музыкальные часы, как 25 лет назад на месте преступления. Журналисты Ян и Стефани начинают собственное расследование и приходят к выводу, что оба эти дела связаны, и к ним причастна контрразведка Германии.

Каждый носит их обувь. А это их история. В начале 20-х годов XX века братья Адольф и Рудольф Дасслеры основали небольшую обувную фабрику в баварском городе Херцогенаурах. Благодаря слаженной работе талантливого Ади и коммерческим способностям Руди предприятие быстро расширялось. Лучшие спортсмены мира предпочитали тренироваться и выступать в их шиповках. Однако за взлетом последовал спад: во время Второй мировой войны компания практически остановила производство, а в отношении двух братьев

Обстоятельства сводят вместе Филиппа и Фредерику - родителей-одиночек. Забота о детях и неожиданные сюрпризы объединяют их в хорошую команду.