Инспектор службы опеки Эллисон и офицер полиции Брок находят в рождественской колыбели брошенного ребенка. Эллисон берет младенца к себе на время праздников, а полицейский отправляется на поиски его матери. Случай раскрывает неожиданные стороны коллег и вынуждает принимать тяжелые решения, особенно, когда оказывается, что мать малыша — девочка-подросток.

Николь, королеве кризисного менеджмента, поручено самое сложное задание - восстановить репутацию когда-то успешного футболиста Джордана Дэниелса. У Джордана с Николь есть романтическое прошлое, но девушка твёрдо решает скрыть от начальства этот факт, помочь Джордану отмыться от скандала, чтобы получить долгожданное повышение.