Пятеро друзей детства из небольшого городка в Черногории спустя много лет всё ещё поддерживают свою дружбу, несмотря на то, что живут они в разных уголках бывшей Югославии. Но за один год, после нескольких судьбоносных событий, жизнь заставляет их окончательно повзрослеть. Когда кончится зима, каждый из них научится жить заново.

Музыкантов из группы «Призраки равнин» обвиняют в краже главного приза на конкурсе. Призраки вынуждены спасаться бегством, а их преследует разъяренные толпы музыкантов, цыган, полицейских и мясников.