Альберт Хокенберри приезжает в город с мечтой открыть собственное дело. Но это совсем непросто, и Альберт устраивается стажером в небольшой таксопарк, принадлежащий Гарольду. Компания находится на грани банкротства и хозяин готов на все, чтобы остаться на плаву. Он просит таксистов проявить творческую жилку и сделать все возможное для спасения фирмы. И тут случается непредвиденное: Альберта похищают...

Одержав сокрушительную победу над Аполло Кридом, Рокки купается в лучах славы. Его окружает роскошь и престиж. Он с легкостью разделывается со всеми претендентами на его чемпионский пояс. Гонорары велики, а тренировки непродолжительны, и в результате Рокки начинает терять свою знаменитую скорость и точность. Плюс ко всему сказываются старые травмы – все-таки он пропускал слишком много ударов по голове. В итоге, когда на ринге появляется молодой непробиваемый, подобный урагану, боксер по имени