Полицейский, уходящий в отставку, узнаёт, что его внебрачный сын выпущен из тюрьмы и наводит страх на весь город. Напоследок страж порядка хочет уладить старое дело, но ситуация обостряется и выходит из-под контроля, вынуждая его столкнуться лицом к лицу с прошлым.

Хэнна, девушка из северного городка, буквально ослепла от зависти к новенькой южанке Силье. Однажды, она неудачно падает на бинокль и временно теряет зрение. Когда зрение Хэнны восстанавливается, она никому об этом не говорит. Хэнна видит, что ее завистливые шуточки испортили жизнь Сильи, но она совсем этого не хотела.