1977 год. Бухгалтер Мануэль несправедливо приговорен к 20 годам лишения свободы. При помощи своего сокамерника он станет лидером движения, которое объединит все тюрьмы в борьбе за свою свободу и изменит тюремные законы и общество навсегда.

Анхель живет в пригороде Мадрида, днем работая в гараже, а ночью совершая кражи. Влюбившись в Эстреллу, девушку своего друга, молодой человек погружается в круговорот криминального мира с непрекращающимися ограблениями, сокрытием своих отношений от опасного приятеля, а так же постоянным бегством от неутомимой полиции.

Марбелья, 1980-е. Амбициозный инструктор по аэробике Оскар влюбляется в Сару, наследницу Фарада, богатого клана торговцев оружием.