Мир Бена переворачивается с ног на голову, а отношения с семьей подвергаются серьезному испытанию, когда его сын решает жить как девочка.

Курт и Лена переезжают в старый дом за городом, который нуждается в ремонте, чтобы жить поближе к шестилетнему сыну Курта, малышу Курти. Но их мечты о счастье разбиваются вдребезги, когда сын Курта погибает в результате несчастного случая, оставив после себя пустоту в душе троих людей, которые не знают, как справиться с этой трагической утратой.

Посмотрев на психотерапевта Наджу и ее сводную, подумывающую о суициде сестру Ханну, нельзя сходу сказать что их связывают семейные узы. После смерти их «производителя», они отправляются в путешествие на пожарной машине «отца» к его рыбацкому домику в Норвегии, который отныне принадлежит им. За развлекательную часть на пустынных дорогах Скандинавии отвечает бродяга-испанец, чьим пунктом назначения является Финляндия. По пятам незадачливых путешественниц идёт группа немецких «преследователей» -