События происходят на юго-востоке Франции, в небольшом городке Биот департамента Приморские Альпы. Мари Лемер отравлена сильным опиатом во время ужина в ресторане "Аркада", на котором собирались члены Союза коммерсантов Биота. Она наследница недавно умершего мужа Франсуа, владельца стекольной мастерской и крупной коллекции картин. Все гости являются потенциальными подозреваемыми, и следователи должны отделить правду от лжи, выявить мотивы и проверить алиби.

Изабель с племянницей Ниной открыли специальный санаторий для страдающих лишним весом. Они обещают прибывшим голодание и детоксикацию, а так же йогу и какие-то там загадочные уникальные методики. На этом курорте работает тантрический массажист Джессика и привлекательный конный терапевт Максим. Первых клиентов на этот курорт прислала мэрия - четырёх подростков-толстяков. Ещё сюда прибыли Марон и Лио, со своей тощей сестрой на таблетках.