Отправляясь с подругой в отпуск на остров Чеджу, жена просит И-гана на время их отсутствия присмотреть за 17-летней дочерью подруги Юн-джи. Мужчина не восторге от такой перспективы, поэтому с облегчением разрешает той переночевать у одноклассницы. Но в эту же ночь девушка находит неприятности, И-гану приходится спасать её от местных криминальных элементов, а те в отместку решают повесить на него убийство. Теперь неприятности идут к бандитам.

Патологоанатом, которая изобрела революционный метод восстановления останков, приезжает в Южную Корею на научную конференцию. Там она получает запрос от местной полиции обследовать найденное в реке тело.

На пальцах 80-летнего старика с болезнью Альцгеймера вытатуированы имена. Это имена людей, которых он считает виновными в гибели своей семьи во времена японской оккупации. Вместе с молодым напарником он отправляется в путешествие, цель которого — убить виновных одного за другим.

Кан Дэ-ман — молодой отец, владелец магазина комиксов и большой любитель расследовать криминальные дела, особенно убийства. Ещё он любит наведываться в местный полицейский участок и раздавать советы, поэтому уважаемый детектив Но Тхэ-су уже сам готов прибить доморощенного специалиста. Но однажды полицейский друг Кана попадает под обвинения в убийстве, и Тхэ-су приходится объединиться с ненавистным Дэ-маном, чтобы расследовать это дело.