19-летние Мориц и Ханнес дружат с детства. Однажды Ханнес попадает в ДТП и впадает в кому. Врачи не уверены, что он когда-нибудь очнется, но Мориц твердо уверен, что Ханнес придет в сознание. А пока он решает проживать каждый день за своего лучшего друга.

Маузеру 17 лет, жизнь бьет ключом. Он должен выбрать между двумя девушками: одной на него все равно, а вторая влюблена без памяти. Парень постоянно встречает на своем пути какого-то индейца и чувствует, что тот его преследует. Маузеру предстоит понять, что для него действительно важно, и сделать верный шаг.

1956 год. Ученики выпускного класса Тео и Курт живут в Сталинштадте – новом сталелитейном образцовом городке Восточной Германии. Во время вылазки в кинотеатр в Западном Берлине старшеклассники увидели в очередном выпуске кинохроники драматичные кадры венгерского восстания в Будапеште. По возвращении в родной городок парни подбивают весь класс пойти тайком послушать западные новости про Будапешт – на отшибе, у одинокого старичка с радиоприемником. Борьба венгров за независимость и жестокость, с